أمثلة

• Fear me not, good people of Oz.
  "لا تخافوا مني يا شعب "أوز
• You really think blowing up a bunch of innocent people. . . . . .will change anything?
  أتظن حقا أنك عندما ...تؤذى أناس أبرياء ذلك سيغير أي شيء؟
• Cazzo, l'anno scorso, la NWACP ha fatto un funerale per la parola "negro"! (National Association for the Advancement of Colored People, "Associazione Nazionale per l'Avanzamento delle Persone di Colore")
  العام الماضية لجنة الدفاع عن الملونين صنعت جنازة لكلمة زنجي